A student who is absent from school, or whose physician, physician assistant or licensed advance practice registered nurse anticipates his or her absence from school, because of a medical condition may be eligible for instruction in the student’s home or hospital.

Appropriate educational services from qualified staff will begin no later than five school days after receiving a written statement from a physician, physician assistant, or licensed advanced practice registered nurse. Instructional or related services for a student receiving special education services will be determined by the student’s individualized education program.

A student who is unable to attend school because of pregnancy will be provided home instruction, correspondence courses, or other courses of instruction before (1) the birth of the child when the student’s physician, physician assistant, or licensed advanced practice nurse indicates, in writing, that she is medically unable to attend regular classroom instruction, and (2) for up to 3 months after the child’s birth or a miscarriage.

________________________________________________________________________________________________________________________

Un estudiante que esté ausente de la escuela, o cuyo médico, asistente médico o enfermera registrada de práctica avanzada con licencia anticipe su ausencia de la escuela, debido a una condición médica puede ser elegible para recibir instrucción en el hogar u hospital del estudiante.

Los servicios educativos apropiados por parte de personal calificado comenzarán a más tardar cinco días escolares después de recibir una declaración escrita de un médico, asistente médico o enfermera registrada de práctica avanzada con licencia. Los servicios educativos o afines para un alumno que reciba servicios de educación especial serán determinados por el programa educativo individualizado del alumno.


A una estudiante que no pueda asistir a la escuela debido a su embarazo se le proporcionará instrucción en casa, cursos por correspondencia u otros cursos de instrucción antes de (1) el nacimiento del niño cuando el médico, el asistente médico o la enfermera de práctica avanzada con licencia de la estudiante indiquen, por escrito, que es médicamente incapaz de asistir a la instrucción regular en el salón de clases, y (2) hasta 3 meses después del nacimiento del niño o de un aborto espontáneo.