Search and Seizure 

In order to maintain order safety and security in the schools, school authorities are authorized to conduct reasonable searches of school property and equipment, as well as of students and their personal effects.  “School authorities” includes school liaison police officers. Students who fail to cooperate with "school authorities" performing their duties may be subject to discipline for insubordination and/or removal from school property.

School Property and Equipment as well as Personal Effects Left There by Students

School authorities may inspect and search school property and equipment owned or controlled by the school (such as, lockers, desks, and parking lots), as well as personal effects left there by a student, without notice to or the consent of the student.  Students have no reasonable expectation of privacy in these places or areas or in their personal effects left there.

The building principal may request the assistance of law enforcement officials to conduct inspections and searches of lockers, desks, parking lots, and other school property and equipment for illegal drugs, weapons, or other illegal or dangerous substances or materials, including searches conducted through the use of specially trained dogs.

Students Searches

School authorities may search a student and/or the student’s personal effects in the student’s possession (such as, purses, wallets, knapsacks, book bags, lunch boxes, etc.) when there is a reasonable ground for suspecting that the search will produce evidence the particular student has violated or is violating either the law or the school or district’s student rules and policies.  The search will be conducted in a manner that is reasonably related to its objective of the search and not excessively intrusive in light of the student’s age and sex, and the nature of the infraction.

School officials may require a student to cooperate in an investigation if there is specific information about activity on the student’s account on a social networking website that violates the school’s disciplinary rules or school district policy.  In the course of the investigation, the student may be required to share the content that is reported in order for the school to make a factual determination.  School officials may not request or require a student or his or her parent/guardian to provide a password or other related account information to gain access to the student’s account or profile on a social networking website.

Seizure of Property

If a search produces evidence that the student has violated or is violating either the law or the school or district’s policies or rules, evidence may be seized and impounded by school authorities, and disciplinary action may be taken.  When appropriate, evidence may be transferred to law enforcement authorities.

Questioning of Students Suspected of Committing Criminal Activity

Before a law enforcement officer, school resource officer, or other school security person detains and questions on school grounds a student under 18 years of age who is suspected of committing a criminal act, the building principal or designee will: (a) Notify or attempt to notify the student’s parent/guardian and document the time and manner in writing; (b) Make reasonable efforts to ensure the student’s parent/guardian is present during questioning or, if they are not present, ensure that a school employee (including, but not limited to, a social worker, psychologist, nurse, guidance counselor, or any other mental health professional) is present during the questioning; and (c) If practicable, make reasonable efforts to ensure that a law enforcement officer trained in promoting safe interactions and communications with youth is present during the questioning.

________________________________________________________________________________________________________________________

Búsqueda e Incautación
 
Para mantener el orden y la seguridad en las escuelas, las autoridades escolares están autorizadas a realizar registros razonables de la propiedad y el equipo escolar, así como de los estudiantes y sus artículos personales.  "Las autoridades escolares" incluyen a los agentes de policía que actúan como enlace en las escuelas. Los estudiantes que no cooperen con el personal de la escuela en el desempeño de sus funciones pueden estar sujetos a medidas disciplinarias por insubordinación y/o expulsión de la propiedad escolar.

La propiedad y el Equipo de la escuela, así como los Artículos Personales dejados allí por los Estudiantes

Las autoridades escolares pueden inspeccionar y registrar la propiedad y el equipo de la escuela, que son de su propiedad o están controlados por la escuela (tales como, casilleros, escritorios y estacionamientos), así como los artículos personales dejados allí por un estudiante, sin previo aviso o sin el consentimiento del estudiante.  Los estudiantes no tienen ninguna expectativa razonable de privacidad en estos lugares o áreas o en sus artículos personales dejados allí.
El director del plantel escolar puede solicitar la colaboración de los agentes de la ley para realizar inspecciones y registros de casilleros, pupitres, estacionamientos y otras propiedades y equipos escolares en busca de drogas ilícitas, armas u otras sustancias o materiales ilícitos o peligrosos, incluyendo los registros realizados mediante el uso de perros especialmente entrenados.

Registro de Estudiantes

Las autoridades escolares pueden efectuar un registro a un estudiante y/o a los bienes personales que tenga en su posesión (como bolsos, carteras, monederos, mochilas, bolsas de libros, loncheras, etc.) cuando exista la sospecha razonable de que el mismo producirá evidencia de que el estudiante en particular ha infringido o está infringiendo la ley o las reglas y políticas estudiantiles de la escuela o del distrito.  El registro se llevará a cabo de una manera que esté razonablemente relacionada con el objetivo del mismo y no sea excesivamente intrusivo a la luz de la edad y el sexo del estudiante, y de la naturaleza de la infracción.

Los funcionarios de la escuela pueden exigir a un estudiante que coopere en una investigación si existe información específica sobre la actividad de la cuenta del estudiante en un sitio web de redes sociales que viole las reglas disciplinarias de la escuela o la política del distrito escolar.  En el transcurso de la investigación, se puede requerir al estudiante que comparta el contenido denunciado para que la escuela pueda tomar una determinación sobre los hechos.  Los funcionarios de la escuela no pueden solicitar o requerir a un estudiante o a sus padres/tutores que proporcionen una contraseña u otra información relacionada con la cuenta para obtener acceso a la cuenta o al perfil del estudiante en un sitio web de redes sociales.

Incautación de Bienes

Si un registro produce evidencia de que el estudiante ha violado o está violando la ley o las políticas o reglas de la escuela o del distrito, la evidencia puede ser incautada y confiscada por las autoridades escolares, y se pueden tomar medidas disciplinarias.  Cuando sea apropiado, las pruebas pueden ser transferidas a las autoridades policiales.


Interrogatorio de Estudiantes Sospechosos de Cometer Actividades Delictivas

Antes de que un agente de la ley, un agente de recursos escolares u otra persona de seguridad escolar detenga e interrogue en el plantel escolar a un estudiante menor de 18 años sospechoso de haber cometido un acto delictivo, el director del plantel o la persona designada deberá (a) Notificar o intentar notificar a los padres/tutores del alumno y documentar la hora y la forma por escrito; (b) Hacer esfuerzos razonables para asegurar que los padres/tutores del estudiante estén presentes durante el interrogatorio o, si no están presentes, asegurar que un empleado de la escuela (incluyendo, pero sin limitarse a, un trabajador social, psicólogo, enfermera, consejero, orientación o cualquier otro profesional de la salud mental) esté presente durante el interrogatorio; y (c) Si es posible, hacer esfuerzos razonables para asegurar que un agente de la ley entrenado en la prevención de interacciones y conversaciones seguras con los jóvenes esté presente durante el interrogatorio.