Soliciting, encouraging, aiding, or engaging in hazing, no matter when or where it occurs is prohibited. Hazing means any intentional, knowing, or reckless act directed to or required of a student for the purpose of being initiated into, affiliating with, holding office in, or maintaining membership in any group, organization, club, or athletic team whose members are or include other students. 

Students engaging in hazing will be subject to one or more of the following disciplinary actions:

1. Removal from extracurricular activities,

2. Conference with parents/guardians, and/or

3. Referral to appropriate law enforcement agency.

Students engaging in hazing that endangers the mental or physical health or safety of another person may also be subject to:

1. Suspension for up to 10 days, and/or

2. Expulsion for the remainder of the school term.
   
   ___________________________________________________________________________________________________________________
   
   

   Está prohibido solicitar, alentar, ayudar o participar en ritos de iniciación, sin importar cuándo o dónde ocurran. 
   Por ritos de iniciación se entiende cualquier acto intencionado, a sabiendas o imprudente dirigido a un estudiante o exigido a éste con el fin de iniciarse, afiliarse, ocupar un cargo o mantener la pertenencia a cualquier grupo, organización, club o equipo deportivo cuyos miembros sean o incluyan a otros estudiantes. 
   
   Los estudiantes que participen en este tipo de actos serán objeto de una o varias de las siguientes medidas disciplinarias:
   
   
   1. Remoción de las actividades extracurriculares,
      
      
   2. Conferencia con los padres/tutores, y/o
      
      
   3. Remisión a la agencia de la ley correspondiente.
      
      
   Los estudiantes que participen en este tipo de actos que pongan en peligro la salud mental o física o la seguridad de otra persona también pueden ser objeto de:
   
   
   1. Suspensión de hasta 10 días, y/o
      
      
   2. Expulsión por el resto del ciclo escolar.