Electronic Signaling Devices 

Students may not use or possess electronic signaling (paging) devices or two-way radios on school property at any time, unless the Building Principal specifically grants permission.

Cell Phones and Other Electronic Devices 

The possession and use of smartphones, cell phones, and other electronic devices, other than paging devices and two-way radios, are subject to the following rules:

1. They must be kept out of sight and in an inconspicuous place, such as a backpack, purse, or locker, unless their use is authorized by the teacher or for the reasons stated in number two, below.

2. They may not be used in any manner that will cause disruption to the educational environment or will otherwise violate student conduct rules.
   
   
3. They may not be used for creating, sending, sharing, viewing, receiving, or possessing indecent visual depictions or non-consensual dissemination of private sexual images  as defined in State law, i.e., sexting. Possession is prohibited regardless of whether the depiction violates State law. Any cellular phone or electronic device may be searched upon reasonable suspicion of sexting or other violations of policy. All sexting violations will require school administrators to follow student discipline policies in addition to contacting the police and reporting suspected child abuse or neglect when appropriate. 
   
   

Electronic study aids may be used during the school day if:

1. Use of the device is provided in the student’s IEP, or

2. Permission is received from the student’s teacher; e.g., Bring Your Own Technology (BYOT) programs.

Examples of electronic devices that are used as study aids include: devices with audio or video recording, MP3 players, some cellular telephones, smartphones, laptop computers, Chromebooks®, and tablet computers or devices, e.g., iPads®.

Examples of electronic devices that are not used as study aids include: hand-held electronic games, MP3 players used for a purpose other than a study aid, global positioning systems (GPS), radios, and cellular and smartphones (with or without cameras) used for a purpose other than a study aid.

The use of technology as educational material in a curriculum-based program is not a necessity but a privilege, and a student does not have an absolute right to use his or her electronic device while at school. If applicable, using technology as a study aid must always follow the established rules for the BYOT program. Using technology at all other times must always follow the established rules for cellular and smartphones and other electronic devices at school.

The School District is not responsible for the loss or theft of any electronic device brought to school.

DATED:    December 7, 2021

UPDATED:    September 30, 2020

________________________________________________________________________________________________________________________

Dispositivos Electrónicos con Señales 

Los estudiantes no pueden usar o poseer dispositivos electrónicos a modo de señalización (buscapersonas) o radios transmisión bidireccional en las instalaciones escolares en ningún momento, a menos que el director del plantel otorgue específicamente la autorización.

Teléfonos Móviles y Otros Dispositivos Electrónicos 

La posesión y el uso de teléfonos inteligentes, teléfonos móviles y otros dispositivos electrónicos, que no sean dispositivos de localización ni radios bidireccionales, están sujetos a las siguientes reglas:

1. Deben mantenerse fuera de la vista y en un lugar poco visible, como una mochila, una cartera o un casillero, a menos que su uso sea autorizado por el maestro o por las razones indicadas en el número dos, a continuación. 
   
   
2. No pueden utilizarse de ninguna manera que provoque la interrupción del entorno educativo o que infrinja las normas de conducta de los estudiantes.
   
   
3. No pueden utilizarse para crear, enviar, compartir, ver, recibir o poseer representaciones visuales indecentes o la difusión no consentida de imágenes sexuales privadas, tal como se define en la ley estatal, es decir, el sexting. La posesión está prohibida independientemente de que la representación viole la ley estatal. Cualquier teléfono celular o dispositivo electrónico puede ser registrado ante una sospecha razonable de sexting u otras violaciones de la política. Todas las violaciones de sexting requerirán que los administradores de la escuela sigan las políticas de disciplina de los estudiantes, además de ponerse en contacto con la policía y denunciar la sospecha de abuso o negligencia infantil cuando sea apropiado.

Las herramientas electrónicas de estudio pueden utilizarse durante la jornada escolar si:

1. El uso del dispositivo está previsto en el IEP del estudiante, o
   
   
2. Se recibe el permiso del profesor del alumno; por ejemplo, los programas "Traiga su Propia Tecnología" (BYOT).
   
   

Algunos ejemplos de dispositivos electrónicos que se utilizan como ayudas al estudio son: dispositivos con grabación de audio o vídeo, reproductores MP3, algunos teléfonos móviles, teléfonos inteligentes, computadoras portátiles, Chromebooks® y computadoras o dispositivos tipo tableta, por ejemplo, iPads®.

Algunos ejemplos de dispositivos electrónicos que no se utilizan como ayudas al estudio son: los juegos electrónicos de mano, los reproductores de MP3 utilizados con un fin que no sea una ayuda al estudio, los sistemas de localización global (GPS), las radios y los teléfonos móviles y smartphones (con o sin cámara) utilizados con un fin que no sea una herramienta de estudio.

El uso de la tecnología como material educativo en un programa basado en el plan de estudios no es una necesidad sino un privilegio, y el estudiante no tiene un derecho absoluto a utilizar su dispositivo electrónico mientras está en la escuela. En su caso, el uso de la tecnología como ayuda al estudio debe seguir siempre las normas establecidas para el programa BYOT. El uso de la tecnología en cualquier otro momento debe seguir siempre las reglas establecidas para celulares y teléfonos inteligentes y otros dispositivos electrónicos en la escuela.


El Distrito Escolar no se hace responsable de la pérdida o el robo de cualquier dispositivo electrónico que se lleve a la escuela.

ACTUALIZADO:    7 de diciembre de 2021

ACTUALIZADO:    30 de septiembre de 2020